لقد مرت عدة سنوات منذ أن عثرت على الزراعة المستدامة لأول مرة، وعدة سنوات ناقصة شهرين منذ أن بدأت في بذل أفضل ما لدي لممارستها. كثير من الناس لديهم قصة مماثلة، وأعتقد أنهم مثلي، سئلوا عشرات، وربما مئات المرات، عن الزراعة المستدامة. ولكن، من النادر – إذا حدث ذلك على الإطلاق – أن يسألني أحدهم لماذا الزراعة المستدامة. قد يكون هذا في الواقع أكثر شهرة. عندما […]
هذه دعوة لجميع المهتمين لحضور دورة في تصميم الزراعة الأصيلة أو البرماكلتشر في الأردن وذلك ابتداء من 19 نيسان 2014 ولمدة 13 يوماً. ستقام هذه الدورة ضمن موقع مشروع تخضير الصحراء الثاني في منطقة الجوفة، الشونة الجنوبية. للمزيد من التفاصيل يرجي متابعة الفلم أو زيارة الرابط
لصحراء خضراء أكثر من أي وقت مضى.. بقلم صلاح حماد / 15 كانون الثاني / 2013 انتهت دورة التدريب العملي حول مشروع تخضير الصحراء ( الموقع الثاني ) والتي استمرت لمدة شهر ، وحضرها 10 طلاب قدموا من 7 دول مختلفة لحضور دورة التدريب العملي الأولى التي تقام في موقع المشروع في وادي البحر الميت في الأردن, ما يلي هو رحلة مصورة تشرح النشاطات التي قام بها جيف وناديا والمتدربون: ميشيل، […]
دورة في تصميم الزراعة الأصيلة – Permaculture : دورة مكثفة لمدة 10 ايام تقام في الجيزة – القاهرة اعتباراً من 14 ولغاية 25 شباط 2013 تستضيف مؤسسة نوايا دورة دولية في تصميم الزراعة الأصيلة – Permaculture PDC والتي ستقام في منطقة ريفية قريبة من القاهرة – مصر ، وسوف تشكل فرصة رائعة لفهم مبادئ الـزراعة الأصيلة وكيفية تطبيقها في بلد مثل مصر وخصوصاً في هذه الأوقات التي تشهد تغييرات كبيرة. […]
إنها فرصة نادرة للمقيمين في أوربا وشمال أفريقيا للمشاركة في هذه الدورة التي يقدمها جيف وناديا لوتن في هذا الموقع المدهش. تقام الدورة في موقع قريب من مدينة فاس، المشهورة بأنها تضم أقدم جامعة في العالم، كما تعتبر المدينة القديمة في فاس أكبر منطقة مدنية خالية من السيارات في العالم. إنها جنة للمصورين ! ستقام الدورة على قسمين: دورة تصميم الزراعة الأصيلة: 14 يوم دورة الحفريات الأرضية: 3 أيام تفاصيل […]
في كانون الثاني 2012 قام جيف وناديا لوتن بتقديم أول دورة تصميم كاملة للزراعة الأصيلة permaculture design certificate course في اليمن. هذه الدورة كشفت عن الإمكانيات الهائلة لتعليم وتطبيق الزراعة الأصيلة في هذا البلد الرائع.
مترجم- النص الأصلي هنا مرت حوالي ثلاث سنوات منذ أن أعلنا، أنا وزوجي كيم، رغبتنا في العثور على قطعة أرض في مكان ما حيث نستطيع أن نزرع فيها معظم ما نأكله، وأن نعيش حياة أكثر صحية واستدامة. في آذار 2007 حصلنا وبكل فخر على مزرعة جميلة مساحتها حوالي 4.4 هكتار في أيداهو. والآن ؟..
مترجم – النص الأصلي هنا مع ارتفاع حرارة الأرض فإن المناطق الجافة في العالم تزداد جفافاً، وفي الأردن بدأت بعض القرى بالعمل لمواجهة هذا الواقع: آخر مرة هطل فيها المطل في قرية البيوضة كان في شباطومن وقتها والأرض تزداد جفافاً. يعرف الناس في الأردن أن بلدهم فقيرة بالمطر لكن عام 2008 كان قاسياً جداً. البيوضة قرية صغيرة يعيش فيها حوالي 3500 نسمة تقع بين وادي الأردن ومرتفعاته، تحيط بها بقايا […]
مترجم – النص الأصلي هنا حقوق الصور محفوظة لـ كريغ ماكنتوش بينما كنت عائداً من زيارة قصيرة لموقع للزراعة الأصيلة في منطقة شالفيت في الضفة الغربية عن طريق أريحا و في طريق عودتي إلى الأردن عن طريق جسر الملك حسين / اللنبي ، كنت ضمن حافلة تقل فلسطينيين ذاهبين بنفس الوجهة، وانتهى بي المطاف إلى التعرض لإجراءات أمنية صارمة مخصصة بالأصل للفلسطينيين بدلاً من الإجراءات الخاصة للسياح غير الفلسطينيين القادمين […]
مترجم – النص الأصلي هنا مع التزايد الكبير في النمو السكاني في العالم والذي يترافق مع نقص شديد في الغذاء والمياه فإن العديد منا بدأ يتساءل عما إذا كان البشر سيتمكنون من البقاء على هذا الكوكب على المدى الطويل. إن الدمار الذي تسببه الممارسات الزراعية الحديثة –والتي يقودها جشع الشركات الرأسمالية الكبرى- هو أكبر دليل على حاجتنا إلى تغيير هذه الأنظمة غير الفعالة والعودة إلى التوازن الطبيعي. زيارتي الأخيرة إلى […]
