نظام واتسون ويك للمراحيض

NOVEMBER 14, 2017 BY TOBIAS ROBERTS & FILED UNDER WATER CONSERVATION

   خلال زيارتي الأخيرة للمزارع العضوية الصديقة للبيئة في كوستاريكا، وأنا في طريقي إلى عمل لنظام المرحاض محاطاً بوظائف الخيزران وسقوف من قش النخيل. عندما جلست هناك للاستماع إلى الطيور، لاحظت ملصق صغير معلق على الباب. كان شريط فكاهي برسمتين. أظهر الرسم الأول اثنين من خارج الأرض يحدق في المرحاض مع علامات استفهام على رؤوسهم. وكان الرسم الثاني واحد من الأجانب قائلا للآخر: “لا عجب أنها انقرضت. في مياه الشرب الخاصة بهم!”

كل يوم، نقوم بجمع جماعي النفايات والتي تقدر بمليارات الغالونات من المياه في عملية أخذ نفاياتنا الخاصة بعيدا قدر الإمكان عن منازلنا. “بعيدا عن الأنظار” هو الإطار التوجيهي لماذا نقبل المراحيض باعتبارها الطريقة “الصحية” الوحيدة للخروج من النفايات الخاصة بنا.

في حين أن العديد من التصاميم الفريدة لمراحيض التسميد بدأت في الحصول على القبول بين الناس بشكل يومي، لا تزال هناك شريحة كبيرة من السكان لا تفعل ذلك من أجل انتشار السماد حول ثمارها والأشجار. وبالنسبة للأشخاص الذين لديهم نفور مطلق لأنظمة المراحيض التسميد، فإن خزان الصرف الصحي واتسون ويك هو محاولة للاستفادة من آلاف غالونات المياه السوداء التي يتم إرسالها إما إلى نظام الصرف الصحي أو مدفونة لاهوائيا في خزان تعفين تحت الأرض غير مجد

أساسيات قليلة

يجب معالجة المياه القادمة من المرحاض بشكل مختلف عن المياه الرمادية بسبب مسببات الأمراض الخطيرة التي تحتوي عليها. في حين أن نظم التسميد بالمياه قد تكون الطريقة الأكثر ملاءمة للبيئة للتعامل مع النفايات البشرية الخاصة بك. وقد أصبحت المراحيض مرادفة ل “النظافة”.

نظام واتسون ويك هو وسيلة مبتكرة للحصول على أقصى استفادة من المراحيض المتدفقة الخاصة بك. في حين أن جميع المراحيض الدافقة تقريبا إما ترسل المياه السوداء إلى المجاري البلدية ومحطات معالجة المياه أو إلى نظام الصرف الصحي الذي يضرب المياه السوداء تحت التربة (وبعيدا عن متناول معظم جذور النباتات)، ونظام واتسون ويك تسمح للمغذيات الموجودة في المياه السوداء لاستخدامها من قبل النباتات والقضاء على أي نوع من المخاطر المرتبطة بمسببات الأمراض التي تحتوي على النفايات لدينا.

تستخدم المراحيض الدافقة كميات كبيرة من المياه. يستخدم المرحاض العادي بمعدل 1 جالون لكل تدفق. وبالنسبة لأسرة مكونة من أربعة أفراد، يحصل المرحاض على 16 مرة في المتوسط ​​يومياً. على مدار عام، يضيع أكثر من 5000 غالون من المياه فقط لإرسال النفايات البشرية (المعبأة بالمواد الغذائية الصالحة للاستعمال والخصوبة) في محطة معالجة المياه غير صالحة للاستعمال.

كيف يعمل نظام واتسون (الفتيل)

يستخدم نظام واتسون الفتيل الحجر الاسفنجي (أو الرمال الخشنة) كخيار لتنظيف المياه السوداء وتطهيرها. كما أنه يختلف عن الأنظمة العادية في أن حقل الارتشاح قريب بما فيه الكفاية لسطح الأرض بحيث يمكن لجذور النباتات الوصول إلى المغذيات في الماء الأسود. لبناء نظام ويك واتسون، سوف تحتاج إلى حفر خندق عميق 2.5 قدم ووضع 18-24 بوصة من الحجر الاسفنجي الذي يغطي 6-12 بوصة من التربة السطحية.

يعتمد طول خندقك على حجم عائلتك ومدى استخدام النظام. على جانب واحد من الخندق، مربع “المتسلل” بسيط بأرضية يمكن أن تكون مصنوعة من الكتل أو الطوب، وسوف تساعد على التقاط النفايات وتصفيتها من خلال النظام. على رأس النظام، يجب أن تزرع النباتات المحبة للمياه. بدلا من ذلك، يمكنك أيضا زراعة أشجار الفاكهة، والزهور، العنب أو الأنواع النباتية الأخرى التي سوف تستفيد من الحمل المفرط للمغذيات في حين لا تشكل أي نوع من خطر انتقال المرض. على سبيل المثال لا تقوم بزراعة البطاطس، ولكن التفاح سيكون بديلاً جيداً!

الحجر الاسفنجي يكون بمثابة المتسلل. تتحول النفايات الصلبة إلى سماد تحت الأرض بينما تمتص جذور النباتات السائل الذي يستخدم المغذيات ويتحول إلى المياه الزائدة. وبهذه الطريقة، يتم تحويل 5000 جالون من المياه التي تدفقت من المرحاض سنوياً في المغذيات لبستانك ومن ثم تظهر في الهواء.

إذا دخل الكثير من المياه إلى النظام، فإن الحجر الاسفنجي يعمل كمرشح ويقوم بتصريف المياه المصفاة من الأنابيب الخارجية التي وضعت على الطرف الآخر من النظام. وبما ان الكثير من المياه تتراكم، فإن النظام يعمل بسرعة كبيرة. لأن السائل يستخدم من قبل جذور النباتات أو تصفيتها قبل الخروج من النظام، ومع ذلك، لا تزال النظام الهوائية، صحية تماما، وتعمل على نحو جيد لاستخدام النفايات الغنية بالمغذيات الخاصة بك.

نجح بعض الأشخاص في تجربة وضع نظام واتسون ويك تحت الدفيئة. المواد الغذائية الزائدة والسائلة الحفاظ على رطوبة التربة مع توفير جميع الخصوبة للنباتات التي تزرع في الدفيئة. قد تتمكن حتى من زراعة بعض أشجار الحمضيات أو الموز القزم إذا كان الشتاء معتدل بما فيه الكفاية.

مع القليل من التصميم والتدبر، أي منزل تقريبا يمكن أن يعتمد على أنظمة السباكة التي تحتاج إلى إعادة هيكلة لإرسال المياه السوداء إلى نظام واتسون ويك التي من شأنها أن تسمح بنفاذ النفايات البشرية، إلى جانب المياه الزائدة من الصرف، للذهاب إلى الاستخدام الجيد.

ترجمة: هادية محيسن